Encontrei um site que faz produtos personalizados.
Para os amantes dos cavalos tem bonitos modelos de camisetas prontos para venda.

O site é esse aqui. Não comprei nada nele ainda, por isso não posso dizer se funciona direitinho. Se alguem já comprou  ou sabe de alguém que indique o site nos avise.